Ya completó el plan de vacunación. ¿Y ahora?

Más de la mitad de los estadounidenses adultos ya han recibido al menos una dosis de COVID-19, un hito extraordinario, ya que la elegibilidad para la vacunación se amplía a todos en EE. UU. de más de 12 años de edad.

Hasta ahora, se ha comprobado que las vacunas son extremadamente efectivas, ya que reducen significativamente la infección, la hospitalización y los índices de muertes entre los vacunados, incluso en medio del aumento de versiones más transmisibles y peligrosas del virus, conocidas como "variantes." Los adultos vacunados pueden disfrutar de una sensación de seguridad y libertad, al poder socializar de manera segura con amigos y seres queridos sin temor a infectarse.

Sin embargo, ninguna vacuna está autorizada para niños menores de 12, y hay algo de riesgo de que incluso las personas con el plan de vacunación completo puedan infectarse y propagar el virus en lo que se conoce como casos de brote.

"Ninguna vacuna es 100 % efectiva para prevenir la enfermedad", afirman los CDC. "Habrá un pequeño porcentaje de personas que completaron el plan de vacunación y lo mismo se enferman, deben ser hospitalizadas o mueren por COVID-19. Las personas vacunadas también pueden infectarse y ser asintomáticas. Los datos actuales sugieren que las vacunas contra el COVID-19 autorizadas para el uso en los Estados Unidos ofrecen protección contra la mayoría de las variantes del SARS-CoV-2 que circulan en los Estados Unidos. Sin embargo, las variantes causarán algunos de estos casos de brote en vacunados".

Coverage habló con Desiree Otenti, profesional de enfermería y directora sénior de la implementación del programa y póliza de seguro médico para Blue Cross Blue Shield of Massachusetts, para que responda algunas de las preguntas más comunes sobre los pasos que usted puede dar para proteger a quienes lo rodean, a partir de las dos semanas después de su dosis final.

Las personas con el plan de vacunación completo pueden volver a la normalidad y estar seguros de que es muy poco probable que se enfermen. Según las pautas de los CDC, pueden:

¿Qué pasa si usted se vacuna, pero sus hijos y su cónyuge no?

En este caso, cuando visitan a otras familias deben estar al aire libre, mantener una distancia de seis pies y usar mascarillas. "Siempre tiene que pensar en la persona más vulnerable en el grupo", dice Otenti. "Si alguien en su grupo no está vacunado, incluso un niño pequeño, esa persona podría infectarse con coronavirus y podría infectar a los demás".

¿Hay que mantener distancia de las personas no vacunadas en el núcleo familiar?

"Si alguien de su núcleo familiar no se colocó la vacuna y es inmunodeprimido, por ejemplo, si tiene cáncer y se sometió a un tratamiento, y usted socializa o trabaja con personas sin vacunar afuera de su casa, sería sensato de su parte tomar medidas, como usar mascarilla, mantener seis pies de distancia y abrir las ventanas en espacios interiores".

¿Qué pasa si usted está vacunado pero su cónyuge no se vacunó y trabaja con población de alto riesgo?

"Si son solo ustedes dos, usted no tendrá que mantener distancia de su cónyuge en este caso", dijo Otenti. "Si su cónyuge no vacunado estuvo expuesto al virus, tiene que hacer cuarentena y alejarse de todos, menos de usted".

¿Pueden los abuelos vacunados visitar a los nietos no vacunados?

Otenti dice: "la respuesta breve es sí". Agrega: "las visitas en espacios cerrados con el uso de mascarillas son de bajo riesgo". Sin embargo, los nietos tienen alto riesgo de complicaciones graves por la enfermedad, deben usar mascarillas bien ajustadas, mantener las ventanas abiertas y mantener seis pies de distancia.

¿Mi hijo no vacunado puede jugar con otros niños en el verano?

Las vacunas contra el COVID-19 todavía no están autorizadas para menores de 12. Como los índices de infección todavía son altos en muchas partes de EE. UU. y en todo el mundo, se recomienda que los niños sigan jugando al aire libre con grupos reducidos. Los niños tienen índices de infección más bajos que los adultos y menos probabilidades de complicaciones graves de la enfermedad, pero no son inmunes y, en casos poco frecuentes, algunos pueden enfermarse de COVID-19 hasta un estado crítico o la muerte. La propagación incontrolable del virus causa un aumento en las variantes, por eso, es más que importante limitar el contagio entre niños no vacunados.

¿Es seguro que viajen las personas no vacunadas?

Es complicado. Por un lado, los CDC hace poco anunciaron que las personas que completaron el plan de vacunación pueden viajar en avión sin riesgo en los Estados Unidos. Por otro lado, los funcionarios aún desalientan los viajes no esenciales. Según Otenti, la opción más sensata es esperar un poco más para evitar la posibilidad de propagar la infección, especialmente con el constante aumento de las variantes del virus en Estados Unidos y en todo el mundo. "Es natural querer salir de vacaciones inmediatamente después de vacunarse", dice Otenti. "Pero mientras más de nosotros lo hagamos, más tiempo durará. Espere un par de meses".

¿Todavía tengo que usar una mascarilla en espacios interiores y mantener la distancia social?

Sí, según los CDC. La vacunación seguramente lo protegerá de enfermedad grave. Pero la mayoría de los estadounidenses todavía no completó el plan de vacunación de modo que, como medida de protección, debe usar mascarilla cuando está en espacios públicos cerrados, mantener una distancia de seis pies de los demás y evitar lugares con mucha gente y poca ventilación.

"Lo importante para recordar es que todavía tratamos de proteger personas vulnerables en nuestra sociedad", dice Otenti. "La mejor forma de hacerlo es continuar siguiendo la regla sobre mascarillas y distanciamiento".

^{FOTO DE DESIREE OTENTI POR MICHAEL GRIMMETT}