Ir al contenido principal
  • Logotipo de periodismo de marca

  • Noticias de salud
  • Language
    English
  • Buscar

    Formulario de búsqueda en el encabezado

    • Logotipo de periodismo
    • Inicio - BCBSMA
    • En profundidad
      • Ayuda para la salud mental
      • Partes A, B, C y D de Medicare
      • Datos sobre el COVID
      • Por qué vacunamos a los niños
      • Elegir una vacuna contra el COVID
      • Diva Docs
      • Health Equity
    • Bienestar
      • Bienestar financiero
      • Bienestar
      • Alimentación saludable
      • Bienestar social
      • Todo sobre bienestar
    • Innovación
      • Tendencias emergentes
      • Calidad y asequibilidad de la salud
      • Política
      • Tecnología
      • Todo en innovación
    • Enfermedad y afecciones
      • Salud infantil
      • Afecciones crónicas
      • Historias de pacientes
      • Cuidado preventivo
      • Abuso de sustancias
      • Todo sobre enfermedad y afecciones
    • Envejecimiento
      • Cuidado en el hogar
      • Planificación para el final de la vida
      • Envejecimiento saludable
      • Todo sobre envejecimiento
    • Todas las historias
    • Conózcanos

6 de diciembre de 2022

¿Tiene preguntas sobre los nuevos refuerzos contra el COVID para niños?

Chris Villani

Un experto en enfermedades infecciosas explica cómo ofrecen protección este invierno

Chris Villani | Servicio de noticias de Blue Cross Blue Shield of Massachusetts

Las dosis de refuerzo contra el COVID-19 seguras y eficaces pueden ayudar a proteger a los niños durante la ajetreada temporada de viajes y festividades, afirman los médicos.

"Sabemos que estas dosis de refuerzo son seguras y que probablemente reducirán las enfermedades graves, incluidas las hospitalizaciones y las muertes", asegura el Dr. Todd Ellerin, director del Área de Enfermedades Infecciosas y vicepresidente del Departamento de Medicina de South Shore Hospital. "Todos queremos que nuestros niños disfruten de una temporada festiva saludable y normal, y las dosis de refuerzo son una herramienta excelente para ayudarnos a lograrlo".

¿En qué se diferencian los refuerzos nuevos?

Al igual que la vacuna contra la influenza, que se actualiza cada año para incluir la cepa en circulación, las nuevas dosis de refuerzo "bivalentes" de Moderna y Pfizer se formularon para brindar protección contra la cepa original del COVID además de la variante ómicron que ha sido la más predominante en los últimos meses. En la actualidad, las llamadas variantes "Scrabble" de ómicron son las dominantes.

"Los padres y niños deberían sentir tranquilidad por los miles de millones de personas alrededor del mundo que han recibido vacunas contra el COVID durante los últimos tres años", comenta.

Conocemos el perfil de seguridad de esta vacuna,

afirma el Dr. Todd Ellerin

Y la protección que ofrecen contra casos graves de la enfermedad es fundamental.

"Si bien el riesgo absoluto de enfermedad grave en niños es mucho más bajo que, por ejemplo, en las personas mayores o inmunocomprometidas, aún vemos cómo cientos de niños mueren cada año a causa del COVID-19, así que las dosis de refuerzo son una herramienta realmente importante", afirma Ellerin.

Los datos son elocuentes:

En junio del 2022, entre las personas no vacunadas de 5 años de edad o más las tasas de muertes asociadas al COVID-19 fueron 8 veces más altas que las de las personas que tenían al menos una dosis de refuerzo, según hallazgos de investigadores de los CDC.

¿Quiénes son elegibles para recibir los refuerzos?

Everyone age 5 years or older should get a COVID booster shot if it has been at least 2 months since their last COVID-19 vaccine dose, according to the CDC.Ellerin said he generally advises waiting wait about four months after infection or prior vaccination before getting the booster.

La dosis de refuerzo actualizada de Pfizer se puede administrar a personas de 5 años de edad o más. Las personas de 6 años de edad o más pueden recibir la dosis de refuerzo actualizada de Pfizer o la dosis de refuerzo actualizada de Moderna. No es necesario que la dosis de refuerzo sea de la misma marca de la vacuna contra el COVID-19 que recibió originalmente. 

Use esta herramienta para ver cuándo es elegible su hijo.

Suscríbase a nuestro boletín

Nuestros principales titulares en su bandeja de entrada

Suscribirse

¿Existen efectos secundarios?

Los efectos secundarios de la dosis de refuerzo bivalente han sido similares en niños y en adultos, lo que incluye las reacciones en el sitio de la inyección y otros síntomas leves como dolor de cabeza o fatiga.

"Son síntomas frecuentes, pero la mayoría de ellos son leves a moderados y desaparecen rápidamente", afirma Ellerin. "La mayoría se resuelve en uno o dos días".

"Si le preocupa la vacuna, hable con el pediatra de su hijo", afirma Ellerin. "Los padres tienen todo el derecho a tener preguntas y no deberían temer hacerlas".

Dr. Todd Ellerin
Dr. Todd Ellerin

¿Dónde puede recibir mi hijo una dosis de refuerzo?

Los refuerzos, al igual que todas las vacunas contra el COVID-19, son gratis y están disponibles en una amplia red de centros de vacunación. Los niños pueden recibir las inyecciones en el consultorio de su pediatra. También puede encontrar centros en todo el país en https://www.vacunas.gov/. In Massachusetts, you can sign up for an appointment in Massachusetts through VaxFinder or by calling 211.

¡No olvide que empieza la temporada de influenza!

A medida que nos acercamos a la temporada festiva invernal, enfrentamos varios desafíos de salud pública, comenta Ellerin: nuevas variantes del COVID, un virus sincitial respiratorio grave que está afectando a los bebés con más intensidad y casos de influenza en aumento. No hay vacuna contra el VSR, así que para proteger a los niños es fundamental administrar la vacuna contra la influenza, afirma Ellerin.

"Este es un excelente momento para recibir la vacuna contra la influenza estacional", asegura Ellerin. "Los niños pueden recibir la dosis de refuerzo y la vacuna contra la influenza al mismo tiempo en muchas farmacias y otros lugares. Ambas vacunas son gratuitas, seguras, eficaces y pueden ayudar a garantizar que los niños y sus familias se mantengan saludables y puedan hacer lo que tanto les gusta este año".


Por qué nos vacunamos

Siga leyendo para saber por qué algunos de nuestros líderes, cuidadores y vecinos decidieron vacunarse contra el COVID-19.

Siga leyendo sobre el covid-19


IMAGEN DEL DR. TODD ELLERIN DE SOUTH SHORE HEALTH

etiquetas: COVID-19 vacuna refuerzo contra el covid

UN SERVICIO DE NOTICIAS DE

Logotipo de BCBSMA

Blue Cross Blue Shield of Massachusetts es una licenciataria independiente de Blue Cross and Blue Shield Associations. ® Marcas registradas de Blue Cross and Blue Shield Association.

® ´, TM, SM Registered, Service y Trade Marks son propiedad de sus respectivos dueños. © 2019 Blue Cross and Blue Shield of Massachusetts, Inc.,

and Blue Cross and Blue Shield of Massachusetts HMO Blue, Inc.

Suscríbase a nuestro boletín

Menú de pie de página

  • Privacidad y seguridad
  • Términos de uso