9 de septiembre de 2022
Los refuerzos nuevos de la vacuna contra el COVID-19 aportan mayor protección
"Un excelente recurso, junto con las vacunas contra la gripe, para cuidar nuestra salud durante el otoño y el invierno"
Este otoño hay dosis de refuerzo especialmente diseñadas contra las nuevas variantes de ómicron, para cualquier persona mayor de 12 años. Estos refuerzos aportan una protección importante contra el virus del COVID.
"En los últimos meses hemos observado que las dosis de refuerzo son excelentes para prevenir hospitalizaciones y muertes a causa del COVID-19, y estos refuerzos nuevos están formulados especialmente para proteger contra las variantes de mayor circulación en los últimos tiempos", dijo la Dra. Ashley Yeats, médica de familia y vicepresidenta de Operaciones médicas de Blue Cross Blue Shield of Massachusetts. "Son un excelente recurso para ayudarnos a cuidar nuestra salud este otoño e invierno, que son históricamente las épocas de mayor circulación viral. Y es importante destacar que podemos recibir la vacuna contra la influenza (gripe) al mismo tiempo que la dosis de refuerzo contra el COVID".
¿Por qué son necesarias las dosis de refuerzo?
La protección de las vacunas puede ir disminuyendo con el tiempo, y para eso existen los refuerzos. La dosis inicial de una vacuna contra el COVID-19 desencadena la respuesta del organismo, que activa anticuerpos y linfocitos T, dos componentes clave de la respuesta inmunitaria, que se movilizan para atacar cuando hay un organismo invasor, como el coronavirus.
Con el tiempo, a medida que aparecen variantes nuevas, la protección se reduce.
Las dosis de refuerzo ayudan a multiplicar las células que producen anticuerpos y así aumentar nuevamente nuestra cantidad de anticuerpos contra el COVID-19, explica Yeats.
- Dr. Ashley Yeats
- En junio del 2022, entre las personas no vacunadas de 5 años de edad o más las tasas de muertes asociadas al COVID-19 fueron 8 veces más altas que las de las personas que tenían al menos una dosis de refuerzo, según hallazgos de investigadores de los CDC.
- Entre los adultos mayores de 18 años, las tasas de hospitalizaciones asociadas al COVID-19 fueron 4.6 veces más altas que las de las personas con al menos una dosis de refuerzo.
- Y el riesgo de las personas de 50 años de edad o más con dos dosis de refuerzo de morir a causa del COVID-19 fue 14 veces más bajo que el de las personas no vacunadas, y 3 veces más bajo que el de las personas con una dosis de refuerzo.
Las dosis de refuerzo de las vacunas no son una novedad, señala Yeats: se administran todos los años para la gripe y con un calendario periódico para diversas enfermedades, como la varicela, el tétanos, la difteria, las paperas, el sarampión y la rubeola.
¿En qué se diferencian los refuerzos nuevos?
Los nuevos refuerzos de Moderna y Pfizer se conocen como "bivalentes", porque contienen la receta de la vacuna original y protección contra las variantes BA.4 y BA.5 de la ómicron, que son las de mayor circulación en la actualidad en los Estados Unidos. "La combinación ayuda a restablecer la protección que fue disminuyendo desde la vacunación anterior, y al mismo tiempo protege contra estas variantes nuevas que son más contagiosas y tienen más capacidad para evadir la respuesta inmunitaria", dijo Yeats.
¿Quiénes son elegibles para recibir los refuerzos?
Everyone ages 5 years and older should get COVID-19 primary series doses, plus the most recent booster dose recommended for them, according to the CDC.
Se recomienda que los niños de entre 5 y 11 años (que recibieron el esquema principal de Pfizer) reciban 1 dosis de refuerzo de Pfizer (el refuerzo "original", no la nueva dosis bivalente).
Se recomienda que las personas de 12 años de edad o más, incluidas las personas con inmunodepresión moderada o grave, reciban 1 dosis de la nueva dosis de refuerzo al menos dos meses después de su última dosis del esquema principal o de refuerzo.
La dosis de refuerzo actualizada de Pfizer se puede administrar a personas de 12 años de edad o más. Las personas de 18 años de edad o más pueden recibir la dosis de refuerzo actualizada de Pfizer o la de Moderna. No es necesario que su dosis de refuerzo sea de la misma marca de la vacuna contra el COVID-19 que recibió originalmente, siempre y cuando sea apropiada para su edad.
Puede usar esta herramienta para ver cuándo son elegibles usted o su hijo.
¿Dónde accedo a una dosis de refuerzo?
Los refuerzos, al igual que todas las vacunas contra el COVID-19, son gratis y están disponibles en una amplia red de centros de vacunación. Puede encontrar centros en todo el país en https://www.vacunas.gov/. En Massachusetts, puede pedir una cita en línea en VaxFinder o llamando a 211.
¡No olvide que empieza la temporada de influenza!
"También es un gran momento para recibir la vacuna contra la gripe de esta temporada", dice Yeats. "Puede recibir la dosis de refuerzo y la vacuna contra la influenza en la misma cita en muchas farmacias y otros centros de vacunación. Ambas son gratis, seguras, eficaces y ayudan a cuidar su salud para que pueda seguir haciendo lo que disfruta durante el otoño y el invierno".
Por qué nos vacunamos
Siga leyendo para saber por qué algunos de nuestros líderes, cuidadores y vecinos decidieron vacunarse contra el COVID-19.
