Ir al contenido principal
  • Logotipo de periodismo de marca

  • Noticias de salud
  • Language
    English
  • Buscar

    Formulario de búsqueda en el encabezado

    • Logotipo de periodismo
    • Inicio - BCBSMA
    • En profundidad
      • Ayuda para la salud mental
      • Partes A, B, C y D de Medicare
      • Datos sobre el COVID
      • Por qué vacunamos a los niños
      • Elegir una vacuna contra el COVID
      • Diva Docs
      • Health Equity
    • Bienestar
      • Bienestar financiero
      • Bienestar
      • Alimentación saludable
      • Bienestar social
      • Todo sobre bienestar
    • Innovación
      • Tendencias emergentes
      • Calidad y asequibilidad de la salud
      • Política
      • Tecnología
      • Todo en innovación
    • Enfermedad y afecciones
      • Salud infantil
      • Afecciones crónicas
      • Historias de pacientes
      • Cuidado preventivo
      • Abuso de sustancias
      • Todo sobre enfermedad y afecciones
    • Envejecimiento
      • Cuidado en el hogar
      • Planificación para el final de la vida
      • Envejecimiento saludable
      • Todo sobre envejecimiento
    • Todas las historias
    • Conózcanos

11 de septiembre de 2020

"Vacunarse es una prioridad"

Lindsay Kalter

Los padres y los médicos están de acuerdo en que vacunarse contra la gripe es más importante que nunca en medio de la pandemia

Lindsay Kalter | Servicio de noticias de Blue Cross Blue Shield of Massachusetts

Abe Dewing de Newton, Mass., ya programó citas para que sus dos hijos, 8 y 13, reciban la vacuna contra la gripe. Ellos se vacunan todos los años. Pero este año, se percibe más la urgencia.

Dewing quiere reducir los peligros de los factores de riesgo para la salud en medio de la pandemia de COVID-19, especialmente porque los abuelos de sus hijos están en sus 70 y 80,

"Afortunadamente, mis hijos no se han enfermado desde marzo. Ni un simple resfrío", dijo Dewing. "Vacunarse es absolutamente una prioridad, especialmente este año".

Abe Dewing y sus hijos
Abe Dewing y sus hijos


Dewing tiene razón sobre la importancia especial de la vacunación este año, dice la Dra. Laura Arvidson-Guzman, pediatra del Floating Hospital for Children del Tufts Medical Center.

La vacunación no solo protege a los niños, sino que también protege a un sistema de salud que podría verse desbordado por los casos de COVID-19 nuevamente este invierno.


"Lo que nos preocupa son los niños cuyo estado respiratorio requiera apoyo adicional que los lleve al hospital", dijo Arvidson-Guzman. "Los pone en un entorno en el que podrían tener otros problemas y pone al sistema de atención médica bajo presión".


Obtenga más información sobre cómo funcionan las vacunas


Nuevos retos, nueva protección

Massachusetts, en promedio, tiene la tasa de vacunación pediátrica contra la gripe más alta del país con más del 80 %, según el Departamento de Salud Pública, que este año exige la vacunación contra la gripe para todos los niños de 6 meses o mayores que asisten a instituciones de cuidado infantil, preescolares, de jardín de infantes, de educación primaria y secundaria, y colegios y universidades de Massachusetts. La política, la cual exige la vacunación antes del 31 de diciembre, se aplica a los niños que asisten a clases de forma remota y presencial.

"A medida que los estudiantes regresan al aprendizaje presencial en el aula", dijo el portavoz estatal del DPH, Omar Cabrera, "este requisito de vacunación proporciona una capa adicional y necesaria de protección y seguridad".

"La exigencia también ayudará a reducir el riesgo para los miembros mayores de la familia y los maestros de los niños", dijo Arvidson-Guzman. Aunque los niños tienen más probabilidades de sufrir síntomas de gripe que de COVID-19, pueden contagiar ambos.

La nueva exigencia viene con algunas excepciones: los niños que reciben educación en el hogar no tienen la obligación de vacunarse, ni tampoco aquellos que optan por no recibirla por razones médicas o religiosas.

Dónde pueden vacunarse los niños

Los fabricantes de vacunas estiman que habrá una cantidad récord de dosis de vacunas contra la gripe, casi 200 millones, disponibles en esta temporada de gripe, dicen los CDC.

La vacuna contra la gripe se puede administrar en el consultorio de un pediatra, y este año hay muchas clínicas con servicio de vacunación en el automóvil. Muchos centros de atención de urgencia también ofrecen la vacuna para niños; y para niños mayores de 9 en Massachusetts, la vacuna también se puede administrar en una farmacia. La vacuna está cubierta por el seguro de salud sin gastos de su bolsillo.

Los Centros para el Control de Enfermedades dicen que el mejor momento para vacunarse es en septiembre u octubre, pero que nunca es demasiado tarde para vacunarse, lo que generalmente reduce el riesgo de enfermarse de gripe en un 40 % a un 60 %.

Apoyo de pediatras y funcionarios públicos

"En este momento de la epidemia de COVID-19, es de vital importancia mantener la salud óptima de todas nuestras familias", dijo la Delegación de Massachusetts de la American Academy of Pediatrics en un comunicado. "La MCAAP respalda el requisito del MDPH de que, siempre que no tengan contraindicaciones, todos los niños de seis meses de edad en adelante, aquellos inscritos en instituciones de cuidado infantil, preescolares, de nivel primario y secundario, y de educación postsecundaria, deben recibir la vacuna antigripal anual esta temporada de gripe 2020-2021".


Junto con las medidas de distanciamiento físico y el uso de mascarillas, el gobernador Charlie Baker calificó la nueva disposición como "una parte importante" para mantener bajas las tasas de infección pandémica en todo el estado en una conferencia de prensa reciente.

"Espero que la gente entienda que esta es una parte importante de cómo continuamos luchando contra el virus aquí en Massachusetts", dijo Baker. "Cuantas más personas se vacunen contra la gripe, y no se contagien gripe, y no terminen en la sala de emergencias y en el hospital, más capacidad tendremos para atender a las personas que sí tienen COVID".

Arvidson-Guzman alienta a los padres que tengan inquietudes sobre la vacuna contra la gripe a que se sienten con un pediatra y hablen al respecto. Comprender la información verdadera puede ayudar a disipar los temores provocados por rumores inexactos, dijo.

"Después de hablar con padres, entiendo que es algo que les preocupa", dijo. "Pero hablar con un pediatra es un siguiente paso importante".

Por qué vacuno a mi hijo

Cinco padres comparten sus motivos para asegurarse de que sus hijos estén protegidos contra enfermedades infecciosas

Lea sus historias aquí >


¿Le resultó informativo este artículo? Todo el contenido de Coverage se puede reimprimir gratis. Lea más aquí.

etiquetas: vacuna vacunación salud infantil

UN SERVICIO DE NOTICIAS DE

Logotipo de BCBSMA

Blue Cross Blue Shield of Massachusetts es una licenciataria independiente de Blue Cross and Blue Shield Associations. ® Marcas registradas de Blue Cross and Blue Shield Association.

® ´, TM, SM Registered, Service y Trade Marks son propiedad de sus respectivos dueños. © 2019 Blue Cross and Blue Shield of Massachusetts, Inc.,

and Blue Cross and Blue Shield of Massachusetts HMO Blue, Inc.

Suscríbase a nuestro boletín

Menú de pie de página

  • Privacidad y seguridad
  • Términos de uso